吐血整理——日语常见拟声词大归纳
文章来源：海外之窗 2018-08-09 09:26:17
在日语里面拟声词=拟音词+拟态词。
拟音词就好理解，就是那种「どんどん」「わんわん」之类的模拟声音的词语。
但是拟态词就太令人窒息了，完全搞不懂到底是什么鬼。
那么今天我就整理了一下一些常用的拟声词。
大家一起来记忆一下吧。
あっさり （味，色）清淡，朴素；（性格）直爽；简易
いらいら 着急；焦躁
うっかり 糊涂，走神，发呆
うろうろ 徘徊，彷徨
うんざり 腻，厌烦
がたがた 咔哒咔哒；摇摇晃晃；哆哆嗦嗦；唠叨
がっかり 失望；泄气；无精打采
がやがや 吵吵嚷嚷
からから 哗啦啦；干巴巴
がらがら （倒塌的样子）轰隆；（人）直率，粗鲁；空荡荡；嘶哑
がんがん 当当啷啷；喋喋不休；熊熊烈火
ぎっしり 满满的
きちんと 整齐，干净；规矩地，准确的；刚好，正合适
きっちり 恰好，正好；严密
きっぱり 断然；干脆
きらきら blingbling
ぎりぎり 极限，到头；勉强
くすくす 窃笑；偷笑
ぐずぐず 慢吞吞地；嘀嘀咕咕的；松松散散的
ぐっすり 酣睡；熟睡
ぐっと 一口气地；更加；哑口无言；深受感动
くるくる 咕噜噜地转；勤快；一层层地（缠，绕，卷）
ぐるぐる 团团转；一层层地
げっそり 急剧消瘦；灰心，无精打采
げらげら 哈哈大笑
ごちゃごちゃ 乱七八糟
こっそり 偷偷地；暗地里
ころころ （小物体）滚来滚去；胖乎乎的
ごろごろ （大物体）滚动；摩擦；到处都是；（声音）隆隆；无所事事，闲逛
ざあざあ 哗哗哗地（雨，水声）
さっさと 迅速，赶快
さっと 忽然，突然间
ざっと 粗略地；哗地（声音）；大致，大概
さっぱり 干净利落；（食物）清淡；（性格）爽快；（否定句）全然，一点也不……
ざらざら 手感粗糙，不光滑；（小物体碰撞）刷拉刷拉声
さらさら 沙沙声；流利地，流畅地；（后接否定）一点也不……
しっかり 坚固，结实；扎扎实实；可靠可信
じっくり 慢慢地；稳当地
じっと 目不转睛；一动不动
じろじろ （不客气，不礼貌地）盯着看
すっかり 完全，全部
すっきり 爽快；痛快；舒畅，畅快；清秀，脱俗雅致
すっと 迅速地；痛快，舒服
すらすら 流利；顺利
ずらり 一大排；一排的
ずるずる 拖拖拉拉；滑溜溜
そっくり 全部，完全；一模一样
そっと 轻轻地；悄悄地，偷偷地
そろそろ 差不多；渐渐，逐渐；马上就要（做）
ぞろぞろ 成群结队；拖拉着
たっぷり 足够，充足；肥大
だぶだぶ （衣服）又宽又大；肥胖；（液体）晃荡
ちゃんと 端正；正经；确凿；完全；已经；明显
つるつる 光滑；滑溜溜
どきどき （心）砰砰的跳
どっと 哄堂大笑；一下子（涌进来，发出声音）
どんどん 接连不断；迅速，顺利；咚咚声
にこにこ 笑眯眯；莞尔
にやにや 冷笑
ぬるぬる 粘液；黏糊糊
ねばねば 黏糊糊
のろのろ 悠闲；逍遥自在
のんびり 悠闲；自在
はっきり 清楚，分明；清爽，爽朗；痛快干脆
ばったり 不期而遇；突然中止
はっと 猛然；突然；受惊吓
ぱっと 突然，一下子；出色，显眼
ばたばた （翅膀）扇动声；脚步声；一个接一个（倒下）；（事物进展）迅速
はらはら 飘落；（眼泪，水滴）滴落；非常担心
ばらばら 七零八落；（大雨）噼里啪啦；（子弹，石头）啪啪撞击声
びっくり 吃惊，吓一跳
ぴかぴか 闪闪发亮；闪耀
ぴったり 严实地，严密地；急速停止；恰合合适；准确无误
ふっくら 松软而鼓起的样子；柔软而丰满的样子
ふと 猛然，忽然；偶然
ふらふら 头晕眼花；摇摇晃晃；（决心，态度）左右摇摆
ぶらぶら （悬空的东西）摇晃；溜达；无所事事
ぶるぶる 哆嗦，发抖
ぺこぺこ 点头哈腰，谄媚；东西凹瘪后又恢复原状的声音
ぺらぺら 流畅；（翻纸）哗啦哗啦声
ぼうっと 火燃烧的样子；朦朦胧胧；精神恍惚
ほっと 叹气；放心；松一口气
ぼろぼろ 破破烂烂；干巴巴
ぼんやり 朦胧不清；心不在焉
むかむか 恶心作呕；火冒三丈
めちゃくちゃ 乱七八糟；荒谬
もりもり 食欲旺盛；精力旺盛；迅速膨胀
ゆっくり 慢慢；从容
よろよろ 东歪西倒；踉踉跄跄；蹒跚
わくわく 欢欣雀跃；心跳加快
哇那就先这样吧。
码字码到崩溃
不点个赞鼓励一下的吗。
资讯评论